NL: Aktuelles

Online-Zugang zu Van Dale

Ab sofort! Und zwar nicht nur am Arbeitsbereich Niederländisch des FTSK, sondern überall auf dem Campus der Johannes Gutenberg-Universität Mainz:
Der neue Online-Zugang zu Nachschlagewerken des Verlags Van Dale.

 

Im Angebot enthalten sind einsprachige Wörterbücher:

  • Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal („de Dikke Van Dale“)
  • Hedendaags Nederlands
  • Van Dale synoniemen

sowie zweisprachige Wörterbücher:

  • Deutsch-Niederländisch, Niederländisch-Deutsch
  • Englisch-Niederländisch, Niederländisch-Englisch

(Quelle Bild: https://www.vandale.nl/)

Anmeldung Intensivkurs NL 2022

Die Termine für den Intensivkurs NL 2022 sind bekannt! Sie beginnen im Wintersemester mit Ihrem Studium bei uns am Arbeitsbereich Niederländisch und haben noch keine Vorkenntnisse? Sie möchten einfach mal in die Sprache eintauchen und überlegen, Niederländisch als Studiensprache hinzuzufügen? Dann laden wir Sie herzlich ein, am Intensivkurs Niederländisch teilzunehmen, der vom Di. 04.10.2022 bis zum Fr. 14.10.2022 (Di. 04.10. - Sa. 08.10.2022 und Mo. 10.10. - Fr. 14.10.2022) stattfinden wird. Wir freuen uns auf Sie!

Anmeldeschluss: 12.09.2022 oder bei Erreichen der Höchstteilnehmerzahl (24)

Anmeldung_Intensivkurs_Niederländisch WS2223

Info_Intensivkurs_Niederländisch_WS2223

Fragen zum Intensivkurs Niederländisch? Dann wenden Sie sich bitte an Frau Fuchs-Franke!

75 Jahre Campus Germersheim

Campus Germersheim

Der Campus Germersheim wird 75 Jahre alt und der Arbeitsbereich Niederländisch des FTSK möchte dieses Jubiläum mit Ihnen feiern!

Im Sommersemester werden wir unter dem Motto „im Gespräch mit Alumni“ drei Termine veranstalten, an denen Sie einen Einblick in die beruflichen Möglichkeiten für unsere Studierende nach Ihrem Studium am FTSK bekommen können.

ARBEITSBEREICH NIEDERLÄNDISCH

im Gespräch mit Alumni

Termine im SoSe 2022 im Rahmen des 75 Jahre Campus Germersheim

Termin Bereich Mit
04. Mai 2022, 17.00 – 18.30 Uhr Dolmetschen Sonja Willner (Dipl.-Dolmetscherin),
Manon Scheffel (Dipl.-Dolmetscherin)
01. Juni 2022, 17.00 – 18.30 Uhr Übersetzen, Projektmanagement Lea Bienefeld (MISEREOR), Ramona Büscher (Apostroph Germany)
06. Juli 2022, 17.00 – 18.30 Uhr Sonstige Berufe Daniela Meijer (Fraunhofer ICT), Isabelle Brandstetter (pädagogische Fachkraft)

 

Hier geht es zu den Online-Veranstaltungen auf Big Blue Button:

Wir freuen uns auf Sie!

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Kongingsdag – feiern Sie mit dem Arbeitsbereich Niederländisch!

Feiern Sie mit uns den niederländischen Nationalfeiertag!

Auch wenn wir uns dieses Jahr nicht in orange gekleidet auf dem Campus treffen können, so stehen die Zeichen am 27. April trotzdem ganz im Zeichen des Königs und seiner Familie. Koningsdag (zu deutsch Königstag) wird auch in den niederländischen Gemeinden in der Karibik gefeiert und natürlich auch in Curaçao, in Sint Maarten und in Aruba. An diesem Tag feiern die Niederländer den Geburtstag des Königs bzw. der Königin. Seit 2014 wird er zu Ehren des Königs Willem-Alexander am 27. April (oder am 26. April, falls der 27. April ein Sonntag ist) gefeiert. Bis 2013 hieß er Koninginnedag (Königinnentag) und fand jährlich meist am 30. April statt.

Lang leve de koning! Der Arbeitsbereich Niederländisch wünscht allen Feiernden am Koningsdag 2021 sehr viel Spaß! Der öffentlich-rechtliche Sender NOS überträgt am 27. April mehrere Sondersendungen zum Königstag. Schalten Sie doch mal rein! www.nos.nl

(Quelle Bild: Von Erikt - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0)

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Info-Veranstaltung Master Translation! 23.04.2021 um 16 Uhr

Nederlands in Germersheim? Na klar!
Sie suchen eine sprachliche Herausforderung nach dem BA-Studium und lieben das Niederländische? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Sie haben Fragen rund um den Studiengang und das Studium am Arbeitsbereich Niederländisch?
Dann stehen wir Ihnen am Freitag, den 23.04.2021 ab 16:00 Uhr zur Verfügung!
Kommen  Sie vorbei und lernen Sie die Dozierenden kennen und lassen Sie sich von Studierenden berichten, wie das Studium im Master Translation am Arbeitsbereich läuft. Wir freuen uns auf Sie!
 
Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Anmeldung Intensivkurs NL 2021

Es ist wieder soweit! Sie beginnen im Wintersemester mit Ihrem Studium bei uns am Arbeitsbereich Niederländisch und haben noch keine Vorkenntnisse? Sie möchten einfach mal in die Sprache eintauchen und überlegen, NL als Studiensprache hinzuzufügen? Dann laden wir Sie herzlich ein, am Intensivkurs Niederländisch teilzunehmen, der vom 27.09.-08.10.2021 stattfinden wird. Wir freuen uns auf Sie!

Anmeldung_Intensivkurs_Niederländisch WS2021

Info_Intensivkurs_Niederländisch_WS2122

Fragen zum Intensivkurs Niederländisch? Dann wenden Sie sich bitte an Frau Fuchs-Franke!

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Erasmus-Informationsveranstaltung

Erasmus Büro Wiwi - JGU Mainz - Home | FacebookSie denken über ein Austauschsemester in den Niederlanden oder Belgien nach? Sie sind sich noch unsicher, wie Austausch in Corona-Zeiten funktioniert?

Dann kommen Sie zur virtuellen Erasmus-Informationsveranstaltung für den Arbeitsbereich Niederländisch

am Dienstag, den 15.12.2020 um 19:00 Uhr auf Big Blue Button!

Hier können Sie den BBB-Raum betreten

Caroline Jacobs-Henkel und Stephanie Heiß freuen sich auf Sie und werden alle Fragen rund um Ihren geplanten Auslandsaufenthalt beantworten.

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Willkommen im Wintersemester!

Der Arbeitsbereich Niederländisch begrüßt alle neuimmatrikulierten Studierenden am Fachbereich und wünscht einen möglichst reibungslosen und erfolgreichen Start ins Studium!
Bei Fragen zu Ihren Lehrveranstaltungen wenden Sie sich bitte an die Kolleginnen des Arbeitsbereichs. Sprechzeiten und Kontaktmöglichkeiten finden Sie im Personenverzeichnis.

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Natalie Herrmann – Ein Nachruf

Mit großer Betroffenheit hat der Arbeitsbereich Niederländisch des Fachbereichs Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft der Johannes Gutenberg-Universität die Nachricht vom Tod ihrer Masterstudentin Natalie Herrmann aufgenommen. Wir werden Natalie als engagierte und talentierte Studierende und lebensfrohe und humorvolle Bereicherung des Arbeitsbereichs sehr vermissen. Unser Mitgefühl gilt in dieser schweren Zeit Natalies Familie und Freunden.

Nachruf auf Natalie Herrmann (des Arbeitsbereichs Niederländisch)

Nachruf Natalie Herrmann von Lisa und Charlotte

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles

Konversationsabend NL im Sommersemester 2020

Bildlink

Bitte beachten Sie: aus gegebenem Anlass wird der Konversationsabend im Sommersemester 2020 nicht angeboten

In ungezwungener Runde mit Muttersprachlern die aktiven Sprachkenntnisse aufbessern und dabei auch noch nette Mitstudierende treffen? Dat kan! Hier und in der entsprechenden Facebook-Gruppe erfahren Sie zu gegebener Zeit, wann und wo der Konversationsabend stattfindet.

Veröffentlicht am | Veröffentlicht in NL: Aktuelles